英文标准版Logo 点击查看高清图

       生命科学和资料科学专业公司荷兰皇家帝斯曼集团 Royal DSM N.V.2011年2月24日发布了公司2010年的强劲业绩表， 并推出全新的公司品牌：缤纷科技，美好生活。新品牌的启动标志着具有 109 年历史的这家企业进入了新帝斯曼时代。

　　随着帝斯曼从化学品公司转型成为一家活跃于健康、营养和材料领域的生命科学和材料科学专业公司，公司需要重塑品牌。公司的新的品牌承诺十分明确地向我们的客户、供应商、股东、社区以及帝斯曼员工表明帝斯曼已经翻开新的一页， 它是我们向“新帝斯曼”转变的清晰标志。

中文标准版Logo 点击查看高清图

　　新的品牌承诺反映了公司的总体定位，充分体现了帝斯曼的战略、帝斯曼的文化和帝斯曼希望员工彼此协作的方式，代表了公司的可持续发展的价值观（基于“人、地球和利润”的三重底线原则，为所有的利益相关方创造价值）和同一个帝斯曼的理念（唯有在全球范围内形成团结一致的帝斯曼团队，才能实现自身战略目标）。新的品牌非常契合帝斯曼的使命， 即为我们和我们的后代创造更加美好的生活。

DSM品牌宣传视频  点击下载该视频

　　帝斯曼首席执行官/执行董事会主席谢白曼（Feike Sijbesma ）说：“随着产品结构重组的完成，专注增长的新战略的制定，公司内部文化变革的深入进行，以及同一个帝斯曼理念的形成，现在是时候向内部和外部推出新的帝斯曼了。”

　　新帝斯曼可以简练地总结成：缤纷科技，美好生活，帝斯曼凭借自身的科技和创新，与客户合作创造出产品和解决方案， 对人们的生活产生积极影响。

简洁版Logo  点击查看高清图

　　伴随新标语的是公司的新标志。帝斯曼新的公司标志传达了光明美好的含义。除此之外，还传达了更多丰富内涵：色彩的混合和交叠代表我们的人才多元化以及我们的技能和专业知识的独特组合，我们共同工作在不同的业务领域（营养、健康和材料），为我们的客户提供创新的，具有可持续性的解决方案。新标志充满动感和活力，体现了公司一直为之自豪的能力：在不断变化的世界中发展进步。而且帝斯曼确实已经取得了非常好的成绩。

部分VI应用：

鼠标垫

口香糖

关于帝斯曼

　　荷兰皇家帝斯曼集团立足于科技，在全球范围内活跃在健康，营养和高性能材料领域。帝斯曼坚信，必须依靠自身的科技和创新推动环境和社会的进步，同时使客户，社区和股东都从中受益， 从而获取公司持续的成功。帝斯曼服务于食品与饲料、个人护理、汽车、涂料与油漆、电子电气、生命防护以及建筑等多元化的终端市场，为客户创造可持续性解决方案，促进营养，保证和增强产品功效，提高产品性能。全球两万两千名员工为帝斯曼创造了约80亿欧元的年销售额。

DSM旧Logo  点击查看高清图

　　帝斯曼早在1963年开始对华贸易，十几年前开始在华投资。帝斯曼中国地区总部和研发中心位于上海，目前在中国拥有包括16个生产场地在内的24个分支机构，员工约3,000名，2010年在中国销售额超过16亿美元。

相关链接

DSM英文官网：http://www.dsm.com/en_US/cworld/public/home/pages/home.jsp

DSM中文官网：http://www.dsm.com/zh_CN/html/dcn/dcn_home.htm

图/由Jylogo整理；文/由C114 编译，转载请注明出处。